30 maio 2012

Caviar Framed Nails


Quando vi esse post no Demelza's World, decidi que eu tinha que tentar fazer as "framed nails" assim. Apesar de ser muito mais chamativo do que só usar a linha de uma cor sólida, achei muito rocker chic.
Usei as mesmas bolinhas prateadas que usei para fazer as caviar nails, e resolvi usar um esmalte azul bem escuro como base.
When I saw this post on Demelza's World, I decided that I had to try using beads to do the framed nails look. It definitely is a lot more radical than the regular outline, but it's so rocker chic that I had to see it for myself.
These are the same beads I used on my caviar nails, and I decided to go with a really dark navy blue as base.




O esmalte que eu usei foi o Bobbing for Baubles da Essie, que já mostrei swatches aqui.
Passei 2 camadas de esmalte, e quando secou usei um pincel de nail art para pincelar pequenas seções do outline com top coat e fui aplicando as bolinhas uma por uma.
Vou logo dizer que foi sacal fazer esse look.  A primeira unha levou um século pra fazer, mas depois que eu peguei o jeito foi um pouco mais rápido. Mesmo assim, não deixou de ser chato.
For this look I used Essie Bobbing for Baubles, which I had already shown here.
I used 2 coats, and when it was fully dry, I used a nail art brush to brush on some Seche Vite, and pick up the beads and pt them in place.
It was a long and tedious process to do this. The beads are tiny, and I thought I would never finish all 5 nails.




Não passei top coat por que testei em uma unha e não gostei do jeito que ficou, aí tive refazer essa unha. Como eu não ia sair de casa, e fiz como um teste, resolvi tirar tudo logo depois que fotografei minhas unhas. Talvez para um show bem maneiro ou uma ocasião bem diferente, seja legal usar unhas assim, mas durante o dia, como uma pessoa normal, não dá.
There's no top coat on this look because I tried putting it on one nail and it looked pretty weird, so I removed it and re-did that nail.
This was purely a test, so I made this, then removed a few hours later. Maybe for a concert or night out, this would be appropriate, but for the normal life (working-cooking-dishes-cleaning- baby) I thought it was a big no!




Muita gente ficou na cerca se gostava ou não da outra unha que eu fiz nesse estilo, então imagino que essa vai ser mais difícil ainda decidir. Como falei antes, fiz como um teste e resolvi compartilhar com vocês. 
A lot of people weren't too sure about the other framed look I did, and I imagine this will be even harder to like. I think it looks awesome, but it's just not practical.


Obrigada pela visita, e deixem sua impressões nos comentários, por que estou curiosíssima pra saber o que vocês vão achar.
Beijos,
Thanks for stopping by, and leave your thought on the comments. I'd love to hear what you think of this mani. 
See you soon!



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...